Privacy and policy

Politique de respect de la vie privée

Xella International S.à.r.l et toutes les entreprises qui lui sont liées, ci-après dénommées "Xella", vous souhaitent la bienvenue sur leur site web et vous remercient pour l’intérêt que vous affichez pour leur entreprise et leurs produits. Nous attachons la plus grande importance à la protection de vos données et nous voulons que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous visitez notre site web. La protection de votre vie privée dans le cadre du traitement de vos données personnelles revêt une importance extrême à nos yeux et nous en tenons compte dans toutes les activités de notre entreprise. Pour traiter les données personnelles recueillies lors des visites effectuées sur nos sites web, nous nous en tenons strictement aux prescriptions légales en vigueur dans les pays où sont gérés nos sites web spécifiques. La politique que nous appliquons en matière de protection des données est basée sur les codes de conduite en vigueur chez Xella. Les sites web de Xella peuvent comporter des liens permettant d’accéder à d’autres sites ne tombant pas sous le coup de la présente politique de respect de la vie privée. Bien que nous contrôlions soigneusement le contenu de ces sites web, nous ne pouvons accepter aucune responsabilité quant au contenu des liens externes. Les gestionnaires de ces liens sont seuls responsables du contenu des sites qui y sont liés. Xella respecte votre vie privée.

Collecte et traitement de données personnelles

Lorsque vous visitez nos sites web, notre serveur web sauvegarde systématiquement le nom de votre fournisseur de services internet, le site d’où vous venez, les sites que vous avez consultés durant votre visite ainsi que la date et l’heure de cette dernière. Xella utilise des cookies pour déterminer les préférences des visiteurs et configurer ses sites web en conséquence. Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistrés temporairement sur votre disque dur. L’information que recèlent les cookies sert à faciliter la navigation et à vous offrir un plus grand confort et une plus grande convivialité lorsque vous parcourez notre site web. Il va de soi que vous pouvez également visiter notre site sans cookies. Nos cookies ne contiennent pas d’informations liées à la personne, de sorte que votre vie privée reste préservée. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez faire en sorte qu’aucun cookie ne soit enregistré sur votre disque dur en activant le paramètre "Ne pas accepter les cookies" parmi les réglages de votre navigateur. Pour savoir comment procéder en détail, consultez le mode d’emploi de votre navigateur. Le refus d’accepter les cookies peut toutefois entraîner une limitation des fonctions que nous mettons à votre disposition. Par ailleurs, nous ne sauvegardons des données personnelles que si vous nous les communiquez volontairement, par exemple dans le cadre d’un enregistrement ou de formulaires à compléter, d’une participation à un concours ou de la conclusion d’un contrat.

Utilisation et diffusion de données personnelles et obligation d’utilisation aux fins visées

Vos données personnelles seront utilisées pour la gestion technique des sites web, la gestion des clients, les questionnaires relatifs aux produits et le marketing, mais uniquement dans la mesure où cela s’avère indispensable pour Xella ou pour les entreprises qui opèrent en son nom. La collecte ou la cession de données personnelles pour les besoins des institutions et autorités publiques resteront limitées à ce qui est requis dans le cadre des prescriptions légales impératives au niveau de chaque État. Vos données peuvent également être transmises à d’autres entreprises au sein du groupe Xella ou à des entreprises spécialisées choisies pour les besoins des services que nous fournissons. Nos travailleurs, nos agents et les entreprises qui nous sont liées sont tenus au respect du secret professionnel et sont dans l’obligation de respecter notre code de conduite ainsi que toutes les dispositions légales en vigueur.

Option

Nous avons l’intention d’utiliser vos données pour vous informer sur nos produits et services et, pour autant que cela soit d’application, pour vous demander votre avis à leur propos. Il est bien entendu que la participation à ces activités s’effectue sur une base volontaire. Si vous la désapprouvez, vous pouvez nous le faire savoir à tout moment par courrier ou e-mail ; dans ce cas, nous limiterons l’usage de vos données conformément à vos souhaits.

Droit de regard sur les données personnelles

Sur simple demande de votre part, Xella vous indiquera immédiatement par écrit, conformément à la législation en vigueur, si nous disposons de données personnelles enregistrées à votre nom et quelle en est la nature. Si, en dépit de tous nos efforts pour actualiser correctement nos données, il devait apparaître que nous avons enregistré des données incorrectes à votre propos, nous les corrigerions sur simple demande.

Sécurité

Xella prend des mesures techniques et organisationnelles pour protéger l’intégralité des données gérées contre toute perte, suppression ou manipulation involontaire ou intentionnelle, ainsi que contre tout accès par des personnes non habilitées. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence par l’usage des derniers progrès technologiques en date.

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse d’audience internet fournit par Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des cookies pour aider le site web à analyser la manière dont les utilisateurs se servent du site. Les informations générées par le cookie à propos de votre usage du site web (en ce compris votre adresse IP) seront transmises et sauvegardées par Google sur des serveurs établis aux États-Unis. Google utilisera cette information afin d’évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports relatifs à l’activité sur le site web et destinés aux opérateurs de ce dernier, et de fournir d’autres services liés à l’activité propre au site web considéré et à l’usage d’internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers si ce transfert lui est imposé par la loi ou lorsque les tiers concernés traitent les informations pour le compte de Google. Google ne liera pas votre adresse IP à d’autres données quelconques détenues par Google. Vous êtes en droit de refuser l’usage des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur ; veuillez cependant noter que si vous agissez de la sorte, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser pleinement les fonctionnalités de ce site web. Par le simple usage de ce site web, vous acceptez explicitement que Google traite les données se rapportant à votre utilisation de la manière et aux fins décrites ci-dessus.

Contact

Si vous souhaitez que vos données soient corrigées ou effacées, ou si vous avez d’autres questions ou suggestions relatives à la protection des données, il vous suffit de nous envoyer un courrier à notre adresse postale ou un courriel à l’adresse fermacell-be@xella.com.

Instance responsable

L’instance responsable au sens de la loi fédérale allemande applicable en matière de respect de la vie privée et de protection des données est l’entreprise renseignée dans le générique.